EP50050 - 越境のすすめ ｜ Kei Nakayama ｜ TEDxKyotoUniversity

今日皆さんにお伝えしたいことはこれにつきます

今天想要告诉大家的事情就是这个。

越境のすすめ皆さん越境していますか

关于越境的建议，大家都在越境吗？

越境境界を越えることじゃあどんな境界でしょうか

越过边界的话，那是什么样的边界呢？

自分の住んでいる場所学区とか自分の住んでいる県とか国とかそして慣れ親しんだ場所

自己居住的地方、学区、自己居住的县、国家，以及熟悉的地方

いつも付き合っている友人そんな普段の日常から一歩外を出て未知の景色の中に入っていくこと

和一直交往的朋友从平常的日常生活中走出一步，进入未知的景色中。