他人の態度を気にしてしまう人は、相手を思いやれる優しい人が多いです。

在意他人态度的人往往是能体谅他人的善良之人。

相手の気持ちがわかってしまう共感力が高い人でもあります。

他们也是能够理解对方感受、共情能力很强的人。

けれども他人の態度を気にしすぎて時間を無駄にしたり自己嫌悪に陥るのはとてももったいないです。

但是过于在意他人态度而浪费时间或陷入自我厌恶是非常可惜的。

他人の評価を気にしないとにかく我が道を進むということではありません。

并不是说完全不在乎他人评价，只顾走自己的路。

私たちはとにかくいい人だと思われたい、と常に考えているから、他人の視点にコントロールされてしまうのです。

我们总是想着要被认为是好人，因此被他人的视角所左右。