字幕语料
N1語彙 10
一方、日米で発生したシステム障害の影響で一部の店舗で営業時間の短縮などの対応を取っていたファストフードチェーンのケンタッキーフライドチキンは。
一方面，受日美系统故障影响，部分门店采取了缩短营业时间等措施的快餐连锁店肯德基。
N1文法 2語彙 12
日冷が影響を受けた業務を順次再開する中、全店舗への食材の納品体制が整ったとして、今日からすべての店舗で通常営業を再開したと発表しました。
在日冷逐步恢复受影响业务的同时，因已恢复向所有门店配送食材的体系，宣布从今天起所有门店恢复正常营业。