EP10010 - ディベーターが教える、喧嘩の勝ち方。 ｜ Seiji Kanegae ｜ TEDxShibuya Makuhari HS

こんにちは。

你好。

今日の話の背景からまずちょっと話すと、

首先从今天话题的背景开始稍微说一下，

もともとこれを書いていたときは、建設的な議論の仕方というタイトルでもともとスピーチを書かせていただいていて、

最初写这个的时候，是以“建设性的讨论方式”为标题写的演讲，

もともとはどのようにして日常的にみんなが行う議論、つまり親との喧嘩とか、

最初是如何进行大家日常的讨论，也就是说和父母的争吵之类的，

友達との言い合いとかそういうのをどのようにより建設的にできるかという話だったんですけど、

这是关于如何与朋友的争论等更具建设性地进行的讨论。