防衛省会談はイギリスの首都ロンドンで日本時間の昨夜行われ、小泉防衛大臣とイギリスのストリーティング国防相。

防卫省会谈昨晚以日本时间在英国首都伦敦举行，小泉防卫大臣与英国的斯特里廷国防大臣。

イタリアのクロセット国防相、カナダのマクギンティ国防相が出席しました。

意大利的克罗塞特国防大臣、加拿大的麦金蒂国防大臣出席了会议。

会談の後、四閣僚は記者会見に臨み、日本、イギリス、イタリアの三カ国で進めている次期戦闘機の共同開発をめぐる計画に、新たにカナダがオブザーーとして参加すると発表しました。

会谈后，四位部长召开了记者会，宣布加拿大将以观察员身份加入日本、英国、意大利三国共同推进的下一代战斗机开发计划。

カナダは戦闘機の開発には関わらず将来的な購入などに備え機密保持を前提に計画の進行状況などの情報が共有されるとしています。

加拿大不会参与战斗机的开发，但为了未来的购买等，将在保密的前提下共享计划进展等信息。

また四閣僚は会談に合わせて共同声明をまとめ、この中ではカナダの参加は将来の戦闘機利用の方向性について相互理解を深めることを通じて、世界の安全保障の強化にも寄与するものだと強調しています。

此外，四位部长还在会谈中发表了联合声明，强调加拿大的参与将通过加深对未来战斗机使用方向的相互理解，为加强全球安全保障作出贡献。