中国初のコーヒー チェーン 水喫コーヒー ラッキンコーヒー が7月に2万店目となる店舗を北京中関村に開いた。

中国首家咖啡连锁品牌瑞幸咖啡于7月在北京中关村开设了第2万家门店。

昨年6月に1万店を達成しており、わずか1年余りで1万店を新規開設した計算になる。

去年6月已达成1万家门店，仅仅一年多又新增了1万家门店。

北京に限らず出張先でもラッキンコーヒーの店舗を見かけないような地方都市は少ない。

不仅在北京，即使在出差地也很少有看不到瑞幸咖啡门店的地方城市。

コーヒー が一杯十元、約二百円程度という手頃な価格で消費者を引き寄せている。

一杯咖啡售价10元左右，大约200日元，以实惠的价格吸引消费者。

お茶の国というイメージが強い中国だが、近年はコーヒーの消費が急増している。

虽然中国以茶的国家形象著称，但近年来咖啡消费激增。